728x90 영어2 (영어 경제뉴스 CNBC 읽기) 금융 영어 독학 3일차 1) (4/8 CNBC 헤드라인) NATO to expand? Chief says Finland — which borders Russia — would be warmly welcomed to the alliance. -> 나토는 확장될 것인가? 나토 사무총장은 러시아와 국경을 맞대고 있는 핀란드가 이 동맹에 열렬한 환영을 받을 것이라고 말했다. (border: 국경, 가장자리) (chief: 최고위자, 주된) 2) (4/8 CNBC 헤드라인) Putin is preparing an eastern offensive in Ukraine. Here’s how this phase of the war could unfold. -> 푸틴은 우크라이나의 동부 공세를 준비하고 있다. 여기에, 전쟁의 이 페이즈가 어떻게.. 2022. 4. 9. (영어 경제뉴스 CNBC 읽기) 금융 영어 독학 2일차 + 워렌버핏의 옥시덴탈(OXY) 투자 (증시 디커플링) 그제 오후, CNBC에서 이런 팝업 알람이 떴다. 대충, 러시아가 우크라이나를 철수한다는 약속이 취소되고 EU에서 중국에게 압박을 넣었다고 유추가 되었으나, 매끄럽게 해석이 되지 않았다. 우선, ;(세미클론)이 정확히 어떤 식으로 사용되는지 몰랐기 때문에 두 문장이 어떻게 연결할지 헷갈렸다. 세미클론에 대해 찾아보니, 세미클론은 , (쉼표)와.(마침표)의 중간 효과로써 문장을 분리시키는 역할을 한다고 한다. 따라서 다른 문장으로 해석해도 무방했던 것이다. 1) Russia's pledge to scale back in Ukraine met with skepticism; EU to get pressure on China. -> 러시아의 우크라이나에서의 감축 약속은 회의론에 부딪혔다; EU는 중국에 압박을 .. 2022. 4. 1. 이전 1 다음 728x90
